Investors in the former CS Funds, and regular followers of our website (www.akro.cz), will have seen that AKRO, on behalf of these investors, in July 2020 lodged a complaint to the Constitutional Court. In this blog, we briefly outline the background to this complaint.
Aktuálně z trhů
Okradení podílníci bývalých CS fondů – ochrana ústavně zaručených práv v teorii, nikoli však v praxi
Podílníci bývalých CS fondů a pravidelní návštěvníci těchto stránek (www.akro.cz) možná zaznamenali, že investiční společnost AKRO podala v červenci 2020 stížnost k Ústavnímu soudu. V tomto příspěvku chceme stručně zrekapitulovat okolnosti případu.
Defying Gravity
Unit-holders in the AKRO Fund Novych Ekonomik will note the significant rise in value of the fund since the last valuation. The 10.5% jump in fund value can be attributed to three factors:
Vzdorující "Gravitaci"
Podílníci AKRO fondu nových ekonomik si mohou všimnout významného nárůstu hodnoty fondu od posledního přecenění. Tento 10,5% růst hodnoty fondu lze přičítat třem faktorům:
Defrauded CS Fund Investors to Receive Face Masks Rather Than Compensation from the Government
The Czech government has recently announced that a small pack of face masks will be sent to all citizens aged over 60. Coincidentally, the same age group as the majority of investors in the former CS Funds. The 60,000 investors in these funds having lost their savings in 1997 as a consequence of repeated maladministration by state officials which...
Česká vláda v nedávné době oznámila, že každý občan starší šedesáti let obdrží malé balení roušek. Shodou okolností se jedná o obdobnou věkovou kategorii, do které spadá i většina podílníků bývalých CS fondů. Přes 60 000 podílníků těchto fondů přišlo v roce 1997 o své úspory v důsledku nesprávného úředního postupu českých orgánů, který...
Oprava: článek iDnes
AKRO investiční společnost, a.s., bere na vědomí, že iDnes změnilo titulek článku, původně nadepsaného "Podílníci padlých CS Fondů nic nedostanou, naopak musejí vracet stamiliony", na "Podílníci padlých CS Fondů nic nedostanou, naopak musejí zaplatit stamiliony".
Correction: iDnes Article
AKRO investiční společnost, a.s. notes that iDnes have changed the title of their article, originally entitled: "Shareholders of fallen CS Funds will not receive anything, on the contrary, they must return hundreds of millions", to "Shareholders of fallen CS Funds will not receive anything, on the contrary they have to pay hundreds of millions".
Faktická oprava
V článku publikovaném na serveru iDnes.cz dne 24. července 2020 pod titulkem "Podílníci padlých CS Fondů nic nedostanou, naopak musejí vracet stamiliony" se tvrdí, že AKRO je povinna peníze "vrátit". To je ale nesprávné: částka 717 milionů Kč (47 mil. EUR) úroků z prodlení představuje "platbu" ve prospěch státu, nikoli vrácení dříve obdrženého...
Factual Correction
In an article published by iDnes, on July 24, 2020, entitled: ''Unit-holders of fallen CS Funds will not receive anything, on the contrary, they must return hundreds of millions'' it is asserted in both the title and the text that AKRO is ''returning'' money. That is incorrect: The Kc717m (EUR47m) in penalty interest represents a ''payment'' to the...








